Рекомендации по пребыванию белорусских граждан в Иране

Особенности иранского менталитета и правила поведения в общественных местах

Иранцы – дружелюбный, гостеприимный народ, имеющий древнюю историю и ревностно относящийся к своим традициям.

В результате смешения нескольких вероисповеданий (зороастризма и ислама шиитского толка) менталитет современных иранцев приобрел такие качества как неторопливость и размеренность в ведении дел, нравственность, патриотизм, гостеприимство, импульсивность в общении, уважение к старшим, утонченность и внимание к мелочам, фатализм.

Специфика поведения иранцев в целом коррелирует с менталитетом народов Ближнего Востока, однако имеет и ряд отличительных черт, которые необходимо принимать во внимание иностранцам для комфортного пребывания в стране.

В случае возникновения необходимости узнать дорогу у прохожего в Иране вам непременно помогут, в отдельных случаях – сопроводят до нужного места и пригласят в гости. Тем не менее, не стоит воспринимать приглашение и комплименты в свой адрес буквально: в большинстве случаев это всего лишь дежурная вежливость – «таароф». К принятым правилам поведения с чужими людьми относятся многочисленные приветствия, вопросы о самочувствии и текущих делах перед началом разговора, а также отказ принимать оплату за покупку или предоставленную услугу. Несмотря на вежливую просьбу продавца принять товар в дар, необходимо расплатиться за приобретенную покупку. В противном случае действия покупателя могут быть расценены как воровство.

Манера поведения иранцев в ряде моментов существенно отличается от принятой в Европе и странах СНГ формы общения. Привычное покачивание головой в знак отрицания здесь заменяется коротким поднятием головы и прицокиванием языка, а восприятие дурных новостей или разочарования – многочисленными причитаниями и вздохами.

Одной из отличительных особенностей иранцев является любопытство по отношению к иностранцам, их жизни на Родине, политической ориентации. В ходе беседы местные жители могут осведомиться о вашем отношении к действующей власти в Иране. Рекомендуется отвечать на подобные вопросы уклончиво и нейтрально, при случае сменив тему разговора.

Отношение местного населения к Республике Беларусь характеризуется как нейтрально-дружественное. По политическим причинам не рекомендуется посещать Иран гражданам Беларуси, имеющим в паспорте отметки о пребывании в Израиле.

Во избежание возникновения неловких ситуаций иностранцам, посещающим Иран, следует воздержаться от частого использования поцелуев, языка жестов и нарушения личного пространства местных жителей. К жестам, которые рассматриваются как оскорбительные, относятся «кисть руки, сжатая в кулак с поднятым вверх большим пальцем», «поднятый вверх средний палец», «движение правой или левой руки, показывающее удар по подбородку снизу вверх».

При посещении Ирана необходимо учитывать фонетические особенности персидского языка. Негативную реакцию у местных жителей могут вызвать слова типа «абрикос», «космос», «кирпич», «Киркоров» и др., в которых содержатся звукосочетания «кир» и «кос», означающие детородные органы.

Исламская Республика Иран – теократическое государство, в котором на законодательном уровне действуют нормы «шариата» (исламского права). Согласно этим нормам, иностранки как и местные женщины обязаны носить «хиджаб» – специальную форму одежды, покрывающую все тело, кроме лица и кистей рук. Рекомендуется носить свободную одежду, не подчеркивающую изгибы тела. Мужской гардероб подразумевает отсутствие шорт выше колена и майки
с открытыми плечами. 

Положение женщин в Иране не является предметом дискриминации. Напротив, требование ношения хиджаба подчеркивает особое место женщины в социальной жизни страны. Тем не менее, не следует пытаться познакомиться с женской частью семьи хозяина дома, приглашать женскую часть семьи за общий стол, протягивать женщине руку при знакомстве, пытаться войти в женское отделение общественного транспортного средства, задавать вопросы иностранному собеседнику о его супруге, обращать пристальные взгляды на женщин, указывать на них рукой или пальцем, пытаться заговорить или познакомиться с женщинами на улице и отпускать комментарии в их адрес.

К ввозу в страну запрещены алкоголь, свинина, наркотические вещества, экстремистская литература, печатные и электронные носители информации, оскорбляющей ислам либо государственную власть в Иране, пропагандирующей западную систему ценностей и противоречащей нормам шариата, а также содержащей порнографический контент. Открытая пропаганда гомосексуальной ориентации уголовно наказуема. Хранение, потребление и распространение алкоголя карается телесными наказаниями (от 40 ударов палками).

Меры безопасности

Для обеспечения личной безопасности Посольство рекомендует строго соблюдать законодательство страны пребывания:

— проявлять дружелюбие к местному населению, считаться с его образом жизни;

— несмотря на относительно высокий уровень безопасности в столице Ирана и наиболее посещаемых туристами регионах, воздерживаться от сомнительных знакомств, избегать поездок по неблагополучным районам (в частности, по южной части г. Тегерана и восточным провинциям страны);

— быть терпеливым, не грубить, не унижать достоинства представителей местного населения;

— уважать обычаи и традиции, не проявлять высокомерия и пренебрежения к местной культуре, не допускать оскорбительных высказываний по отношению к руководителям страны, не вступать в конфликт с представителями правоохранительных органов;

— воздерживаться от нелицеприятных оценок манеры поведения местных жителей и их языка или культурно-религиозных традиций;

— соблюдать правила дорожного движения и быть вежливым за рулем. Ввиду фактического игнорирования соблюдения правил дорожного движения рекомендуется передвигаться по городу на общественном городском транспорте, такси или метро;

— не допускать фамильярного отношения к женщинам и людям в возрасте;

— соблюдать общепринятые правила поведения и проявлять уважение по отношению к местному населению в условиях траурных мероприятий, а также при исполнении гимна страны пребывания;

— иметь при себе документы, удостоверяющие личность, либо их заверенную копию;

— бережно относиться к своим документам, личным вещам и ценностям, поскольку в местах скопления туристов распространены мелкие кражи;

— осмотрительно вести фотосъемку (в Иране запрещена фото- и видеосъемка зданий государственных учреждений, посольств и других охраняемых объектов);

— не проявлять назойливое внимание к молящимся людям, воздерживаться от осуществления их фото- и видеосъемки;

— не проходить в мечети перед склоненным в молитве человеком, не притрагиваться к Корану;

— не входить в мечеть в обуви и шортах;

— не принимать пищу, воду и не курить в общественных местах в светлое время суток во время Рамадана (мусульманского поста);

— не брать и не предлагать пищу левой рукой (она считается «нечистой», используемой для личной гигиены);

— не входить в жилое помещение местных жителей в уличной обуви;

— не участвовать в азартных играх;

— не трогать, не передвигать и не вскрывать обнаруженные подозрительные предметы и бесхозные вещи;

— избегать массовых скоплений людей в местах проведения митингов и демонстраций.

Чрезвычайные ситуации

Для упрощения работы Посольства по оказанию помощи белорусским гражданам, попавшим в затруднительное положение, находясь на территории Ирана, по прибытию в страну рекомендуется встать на временный консульский учет в Посольстве Республики Беларусь в Исламской Республике Иран.

Контактные данные:
Адрес: г. Тегеран, р-н Заферанье, ул. Шахида Тахери, ул. Абан, переулок Азар, строение №1.
Телефон: +98 21 227-522-29; Факс: +98 21 227-513-82;
E-mail: iran@mfa.gov.by; Эл.сайт: www.iran.mfa.gov.by

Время работы: 9.00-13.00, 14.00-18.00

Для граждан Республики Беларусь действует телефонная линия экстренной связи с консульской службой Посольства Республики Беларусь в Исламской Республике Иран.
Контактный телефон: +98 912 215 29 35

Телефоны экстренных служб г. Тегерана:

— МЧС – 125;

— Полиция – 110;

— Скорая помощь – 115.